Les esprits lubriques seront déçus. Bourg-la-Reine n’a rien à voir avec les aventures extra-conjugales d’une tête couronnée, même s’il fait bien allusion à une reine inconnue. Validé au début du XIIe siècle, ce nom vient d’une déformation de son appellation initiale, datant du Moyen-âge : Bourg-la-Rivière. Comme les abréviations SMS, les manuscrits comportaient eux aussi quelques transformations. C’est ainsi que Bourg-la-Rivière est devenu Bourg-la-Rière puis Bourg-la-Reine. God save the Queen. [par Nathib]